quarta-feira, 29 de junho de 2011

Testemunho Pedro Granger

Disponível em http://youtu.be/ZO3hJC09xco

Pedro Granger fala da Bolsa de Valores Sociais e do projecto no qual investiu, Audiodescrição.pt, ouço, logo vejo.

Audiodescrição agora é obrigatória na TV aberta digital (AD)

Disponível em http://youtu.be/KZuDcHBmssc


A partir do dia 1º de julho, as emissoras de TV aberta que operam o sinal digital vão ter de transmitir pelo menos duas horas por semana de programas com audiodescrição. Conheça o recurso na reportagem da TV MiniCom, produzida pela Assessoria de Comunicação Social do Ministério das Comunicações. Versão com audiodescrição

terça-feira, 28 de junho de 2011

Ressoar - Telelibras nº 201 - 10/05/2011

Disponível em http://youtu.be/AOV80NuheEI

Neste Telelibras - Clows dão depoimentos porque gostaram muito de descobrir o que é a audiodescrição. Ana, da ONG Viva e Deixe Viver fala como é o dia-a-dia e a missão deste projeto social nos hospitais.

segunda-feira, 27 de junho de 2011

Eduardo Galante 2º saveiro

Disponível em http://youtu.be/KnhBOP4Geug

Casal de pessoas cegas pedem audiodescrição (sem citar a palavra) em passeio turístico.

Audiodescrição da capa do livro "Travessias & Turbulências"

Disponível em http://youtu.be/uWeMg6JY_uY

Sinopse e descrição da capa do livro "Travessias & Turbulências".

domingo, 26 de junho de 2011

SBT com audiodescrição em "Chaves" (21/06/2011)

Disponível em http://youtu.be/2SSYQQm9JtU

Memorial da Inclusão

Disponível em http://youtu.be/6_VoxVZ34Ro

Pessoas com deficiência visual podem tocar telas famosas que foram transformadas em esculturas e ainda ouvir a audiodescrição das mesmas

quarta-feira, 22 de junho de 2011

Arlindo Lopes - Áudio descrição

Disponível em http://youtu.be/fiyrSyJdNZg

Terceira e última parte da entrevista com o ator Arlindo Lopes.
Nesta, ele fala sobre o seu projeto de áudio descrição desenvolvido no espetáculo Ensina-me a viver em fevereiro de 2011

Um amigo diferente? - Making-off

Disponível em http://youtu.be/V2-26MJ-mKA

O musical rock "Um amigo diferente?" de Marcos Nauer é o primeiro infanto-juvenil totalmente acessível do Brasil. O espetáculo estreou no dia 18 de junho e fica em cartaz até o dia 31 de julho no Oi Futuro do Flamengo. O grupo se apresenta nas quintas e sextas-feiras para escolas e projetos sociais. Sábados e domingos, o espetáculo é aberto ao público e acontece às onze e meia da manhã. A entrada é gratuita. O projeto partiu de uma parceria entre o Ministério da Cultura, MRS, White Martins e a ONG Escola de Gente- Comunicação em Inclusão. Apesar de não ter uma audiodescrição detalhada, esse making-of da peça conta com medidas de acessibilidade, como libras e legendas, previstas em nossas leis.

FICHA TÉCNICA
Dramaturgia e direção: Marcos Nauer
Orientação de dramaturgia: Bosco Brasil
Assistente de Dramaturgia: Moira Braga
Assistente de Direção: João Vancini e Sarah Lessa
Elenco: Bruno Trento, Fábio Nunes, Katya Alessi, Letícia Medella, Louise Marrie, Mariana Rebelo, Pablo Ascoli e Victor Albuquerque.
Stand-in: Moira Braga, Stefânia Ferreira, Carol Godinho, Sarah Lessa, João Vancini
Trilha sonora original: Maria Gadú, Tatá Werneck, Marcos Nauer, Fábio Nunes e Moira Braga
Direção musical e preparação vocal: Isadora Medella
Direção de movimento e preparação corporal: Duda Maia
Figurino: Bruno Perlatto
Assistente de Figurino: Stefânia Ferreira
Cenário: Aurora dos Campos
Iluminação: Tomás Ribas
Animação: Márcio Sal
Interpretação para Libras: Jadson Abraão e David do Rosário (JDL Traduções)
Audiodescrição: Nara Monteiro (Cinema Falado)
Programação visual: Fenícios Comunicação
Coordenação do projeto: Natália Simonete
Produção executiva/administração financeira: Liane Boente (LAF Cultural)
Produção Teatral: Estela Albani e Daniela Paita (Ativa Produções)
Assistente de Produção: Carol Godinho
Patrocínio: MRS Logística e White Martins
Apoio: Oi Futuro, Três Corações, Pão do Bento, Pierre Alexander, Arte Deli, Laundry Express, Le Pain Du Lapin.
Concepção e Realização: Escola de Gente -- Comunicação em Inclusão e Ministério da Cultura
Assessoria de Imprensa: JSPontes Comunicação -- João Pontes e Stella Stephany

MiniCom abre consulta pública sobre radiodifusão comunitária (AD)

Disponível em http://youtu.be/W2_dMqp7Hkk

Está aberta até o dia 6 de julho, na internet, uma consulta pública que quer modernizar as regras que autorizam o funcionamento das rádios comunitárias. Conheça uma dessas emissoras e saiba como participar da consulta pública vendo a reportagem da TV MiniCom, produzida pela Assessoria de Comunicação Social (Ascom) do Ministério das Comunicações. Com audiodescrição (AD).

A partir de 1º de julho TV brasileira terá que disponibilizar programação com audiodescrição

Disponível em http://youtu.be/5WVe6sQ7WDg

NBR NOTÍCIAS - 20.06.11: Anunciado, oficialmente, o recurso da audiodescrição na TV brasileira. A partir de 1º de julho, as emissoras de televisão com sinal digital vão ter que colocar no ar pelo menos duas horas, por semana, de programas com audiodescrição. O recurso ajuda os deficientes visuais a entender o conteúdo do que está no ar.

segunda-feira, 20 de junho de 2011

Audiodescrição da capa do audiolivro "Travessias & Outras Turbulências"

Disponível em http://youtu.be/yVfuuG9v9Yg

Sinopse e descrição da capa e contra capa do audiobook "Travessias & Outras Turbulências".

Projeto dos Correios transforma sucata em artesanato (audiodescrição)

Disponível em http://youtu.be/54jDVevmYNQ

Um projeto implantado pelos Correios ajuda artesãos a transformarem objetos que seriam jogados no lixo em artesanato. Confira na TV MiniCom.

Emissoras de TV terão programas com audiodescrição

Disponível em http://youtu.be/6-xkQhoDRec

NBR NOTÍCIAS - 18.06.11: A partir de 1º de julho, emissoras de TV vão ter que colocar no ar duas horas de programas com audiodescrição. O sistema, por meio de narração, ajuda os cegos a entender o conteúdo daquilo que estão acompanhando.

Wyjazd powozem - audiodeskrypcja

Disponível em http://youtu.be/tHr9AtxWjIo

Audiodeskrypcja obrazu Alfreda Wierusza-Kowalskiego zatytułowanego "Wyjazd powozem".
Obraz jest częścią Wystawy Malarstwa Polskiego w Muzeum Podlaskim w Białymstoku w Ratuszu.

Pierwsza w Polsce wirtualna galeria z audiodeskrypcją [1/2]

Disponível em http://youtu.be/8aJGFYXeE3A

Pierwsza w Polsce wirtualna galeria z audiodeskrypcją wypukłych ilustracji, stworzonych przez dzieci do filmu "Len".
Wirtualna galeria z audiodeskrypcją powstała podczas warsztatów filmowo-plastycznych realizowanych przez Fundację Audiodeskrypcja w partnerstwie z Galerią im. Sleńdzińskich w Białymstoku, w ramach projektu "Słowa zaklęte w obrazie, czyli o tym jak tworzy się film".
Projekt został nagrodzony w II edycji programu Akademia Orange.
Więcej o projekcie na http://www..audiodeskrypcja.org.pl.

"Białą laską po kinowym ekranie"

Disponível em http://youtu.be/LNBoLXpXBHM

Książka o audiodeskrypcji - rozmowa w Radiu Warszawa

Pierwsza w Polsce wirtualna galeria z audiodeskrypcją [2/2]

Disponível em http://youtu.be/niO93Z1HKJs

Pierwsza w Polsce wirtualna galeria z audiodeskrypcją wypukłych ilustracji, stworzonych przez dzieci do filmu "Len".
Wirtualna galeria z audiodeskrypcją powstała podczas warsztatów filmowo-plastycznych realizowanych przez Fundację Audiodeskrypcja w partnerstwie z Galerią im. Sleńdzińskich w Białymstoku, w ramach projektu "Słowa zaklęte w obrazie, czyli o tym jak tworzy się film".
Projekt został nagrodzony w II edycji programu Akademia Orange.
Więcej o projekcie na http://www.audiodeskrypcja.org.pl.

Film "Len" z audiodeskrypcją, napisami i językiem migowym

Disponível em http://youtu.be/liwzCJh1JRQ

Film "Len" w reżyserii Joanny Jasińskiej-Koronkiewicz. Producent i dystrybutor TV Studio Filmów Animowanych Sp. z o.o. w Poznaniu.
Audiodeskrypcję do filmu stworzyła dziecięca grupa warsztatowa BINGO podczas warsztatów filmowo-plastycznych realizowanych w ramach projektu "Słowa zaklęte w obrazie, czyli o tym, jak tworzy się film", przez Fundację Audiodeskrypcja w partnerstwie z Galerią im. Sleńdzińskich w Białymstoku.
Projekt został nagrodzony w II Edycji Programu Akademia Orange.
Film Został udostępniony na podstawie licencji Creative Commons Uznanie Autorstwa 3.0 Polska.
Więcej o projekcie na stronie http://www.audiodeskrypcja.org.pl.

Audiodeskrypcja 1/2

Disponível em http://youtu.be/QR0xaK6BW_k


Audycja "Rozmowy fakultatywne" w radiu Radiofonia. O audiodeskrypcji i 17.edycji festiwalu Etiuda&Anima opowiadają Anna Jankowska i Bartosz Wilk.

Audiodeskrypcja 2/2

Disponível em http://youtu.be/lwvWhnZtFO0

Audycja "Rozmowy fakultatywne" w radiu Radiofonia. O audiodeskrypcji i 17.edycji festiwalu Etiuda&Anima opowiadają Anna Jankowska i Bartosz Wilk.

Katyń audiodeskrypcja

Disponível em http://youtu.be/ZQZKFwSFluk

O tym, jak powstawała audiodeskrypcja do filmu "Len"

Disponível em http://youtu.be/TEpOqn_NXBE

Reportaż filmowy z przebiegu warsztatów filmowo-plastycznych, realizowanych przez Fundację Audiodeskrypcja w partnerstwie z Galerią im. Sleńdzińskich, w ramach projektu "Słowa zaklęte w obrazie, czyli o tym, jak tworzy się film".
Projekt został nagrodzony w II edycji programu Akademia Orange.
Podczas warsztatów dzieci niewidome, słabowidzące i widzące stworzyły wypukłe ilustracje i audiodeskrypcję do filmu "Len".
Więcej o projekcie na stronie http://www.audiodeskrypcja.org.pl

Radio PLUS o audiodeskrypcji

Disponível em http://youtu.be/clH8yhKiEKc

Upload mp3s @ http://www.mp32tube.com W Radiu PLUS o audiodeskrypcji

Nagroda Mieszkańców Warszawy dla projektu "Poza ciszą i ciemnością"

Disponível em http://youtu.be/qM8ZTHkRoYA


Radiowy Integrator - audycja Radia Warszawa

Przystanek Student - Do kina z białą laską

Disponível em http://youtu.be/UyvvL3voYes


Przystanek Student - Do kina z białą laską
www.przystanekstudent.pl

quinta-feira, 16 de junho de 2011

Com AD - Curta-metragem - Na ponta dos dedos

Disponível em http://youtu.be/KZ-LnPzTLr8

Curta-metragem " Na ponta dos dedos", do jornalista Alexandre Melo, mostra a sensibilidade do músico Ari, com deficiência visual.

Esta reportagem tem AD - Audiodescrição, um recurso de acessibilidade que ajuda a pessoa com deficiência visual acompanhar todos os detalhes.

O programa Sentidos mostra ações sociais realizadas por pessoas que trabalham a favor de um país mais justo, inclusivo e que não espera somente por iniciativas do poder público, mas se une para buscar qualidade de vida e diminuir as diferenças. Produzido pelo núcleo de TV da Avape (www.avape.org.br), em parceria com o Canal Net Cidade, da operadora de TV a cabo NET, o programa Sentidos também destaca as atividades das pessoas com deficiência nas áreas de lazer, educação, cultura, saúde, esporte e trabalho.

Com AD - Fala Sério - Trânsito Seguro

Disponível em http://youtu.be/Dh4QM96CmEQ

Com AD - Aprenda Libras - Redes sociais

Disponível em http://youtu.be/guu17whQ_cA

Com AD - Museu Afro Brasil

Disponível em http://youtu.be/_kH5loWSlbM

terça-feira, 14 de junho de 2011

Blind and at Harvard (with audio description for visually impaired)

Disponível em http://youtu.be/frZFAxAKvog

Dr. David Ticchi, Harvard alum with three degrees, returns to the Ed. School for an alumni magazine photo shoot in Gutman Library.  This version of the video has audio descriptions for the visually impaired.

See more at http://www.youtube.com/user/HarvardEducation

sábado, 11 de junho de 2011

"Vení a sentir el cine"

Disponível em http://youtu.be/x8OsbJs398k

Te invitamos a vivir el cine de otra manera. Primera proyección de cine para ciegos y personas con baja visión en Uruguay.El próximo 15 de octubre a las 18hs, en la Sala Cantegril de Punta del Este y celebrando el día mundial del bastón blanco, exhibiremos Kiriku y la hechicera (dirigida por Michel Ocelot) con el siste ...ma de audiodescripción.
"Vení a sentir el cine".

sexta-feira, 10 de junho de 2011

Veet - A sensação que fica [audiodescrito por Jaime Rielme]

Disponível em http://youtu.be/-bwpdJX0rBg

Uma propaganda com audiodescrição realizada por Jaime Rielme.
Audiodescrição é uma junção de descrição de cenas e narração dos fatos para que os deficientes visuais possam entender um filme, uma novela, uma peça de teatro, etc. A partir de julho/2011 toda emissora de TV aberta terá que exibir duas horas semanais com audiodescrição.

quarta-feira, 8 de junho de 2011

MiniCom publica na internet nomes de donos de rádios e TVs no Brasil (audiodescrição)

Disponível em http://youtu.be/C4iqWRRkXSk

O Ministério das Comunicações colocou na internet todos os dados sobre outorga de rádios e TVs. Qualquer cidadão pode consultar a lista de sócios e dirigentes e consultar quais as entidades que atuam em sua região. Reportagem produzida pela Assessoria de Comunicação Social (Ascom) do MiniCom.

segunda-feira, 6 de junho de 2011

GPEC - Grafia Braille - Módulo 9

Disponível em http://youtu.be/ntV8jvwBUaQ

GPEC - Cursos EAD - MÓDULO 9 - Grafia Braille - Professora: Luciane Maria Molina Barbosa. - Edição do Vídeo: Janaína Corrêa. - www.gpeconline.com.br - suporte@gpeconline.com.br - "Pouco a pouco. Transformando a Educação"

Part 2 da Entrevista de Fernanda de Freitas ao Jornal Terra

Disponível em http://youtu.be/p7ELGohJYOs

A atriz fala sobre a carreira e sobre o espetáculo "Ensina-me a Viver", em que interpreta três personagens.

O Retorno de Saturno - Audiodescrição Mil Palavras

Disponível em http://youtu.be/yD23fdNT6UU

Audiodescrição: Mil Palavras
roteiro: Jorge Rein e Letícia Schwartz
narração: Márcia Caspary
www.milpalavras.net.br

sábado, 4 de junho de 2011

Com AD - Fala Sério - Culinária exercida por quem não enxerga

Disponível em http://youtu.be/TOlRfcBPaNo


No quadro Fala Sério, a arte da culinária exercida por quem não enxerga.

Esta reportagem tem AD - Audiodescrição, um recurso de acessibilidade que ajuda a pessoa com deficiência visual acompanhar todos os detalhes.

O programa Sentidos mostra ações sociais realizadas por pessoas que trabalham a favor de um país mais justo, inclusivo e que não espera somente por iniciativas do poder público, mas se une para buscar qualidade de vida e diminuir as diferenças. Produzido pelo núcleo de TV da Avape (www.avape.org.br), em parceria com o Canal Net Cidade, da operadora de TV a cabo NET, o programa Sentidos também destaca as atividades das pessoas com deficiência nas áreas de lazer, educação, cultura, saúde, esporte e trabalho.

Veiculação:

Na TV − Canal NET Cidade
Grande ABC (27 digital e 12 analógico)
Quinta-feira às 23h -- Inédito
São Paulo -- (Canal 13 digital)
Sexta-feira às 7h30 -- Inédito
Reprises: terça-feira e quarta-feira às 19h

O programa também é transmitido para outras 40 cidades brasileiras, cujos horários de veiculação podem ser verificados neste site:
http://www.netcombo.com.br/static/html/midia/canaislocais...

Contato: programasentidos@avape.org.br
www.avape.org.br/tvsentidos

Com AD - Minuto Avape - Atendimentos unidade Tatuí - SP

Disponível em http://youtu.be/uUHILKhfzvg



No quadro Minuto Avape, destaque para os atendimentos da Unidade Tatuí-SP.

Esta reportagem tem AD - Audiodescrição, um recurso de acessibilidade que ajuda a pessoa com deficiência visual acompanhar todos os detalhes.

O programa Sentidos mostra ações sociais realizadas por pessoas que trabalham a favor de um país mais justo, inclusivo e que não espera somente por iniciativas do poder público, mas se une para buscar qualidade de vida e diminuir as diferenças. Produzido pelo núcleo de TV da Avape (www.avape.org.br), em parceria com o Canal Net Cidade, da operadora de TV a cabo NET, o programa Sentidos também destaca as atividades das pessoas com deficiência nas áreas de lazer, educação, cultura, saúde, esporte e trabalho.

Veiculação:

Na TV − Canal NET Cidade
Grande ABC (27 digital e 12 analógico)
Quinta-feira às 23h -- Inédito
São Paulo -- (Canal 13 digital)
Sexta-feira às 7h30 -- Inédito
Reprises: terça-feira e quarta-feira às 19h

O programa também é transmitido para outras 40 cidades brasileiras, cujos horários de veiculação podem ser verificados neste site:
http://www.netcombo.com.br/static/html/midia/canaislocais...

Contato: programasentidos@avape.org.br
www.avape.org.br/tvsentidos

Com AD - Música como forma de inclusão

Disponível em http://youtu.be/0xfNeEQxTfw



A música é uma forma antiga de expressão e de comunicação. Em comunidades de baixa renda, as batidas dão o ritmo para a inclusão.

Esta reportagem tem AD - Audiodescrição, um recurso de acessibilidade que ajuda a pessoa com deficiência visual acompanhar todos os detalhes.

O programa Sentidos mostra ações sociais realizadas por pessoas que trabalham a favor de um país mais justo, inclusivo e que não espera somente por iniciativas do poder público, mas se une para buscar qualidade de vida e diminuir as diferenças. Produzido pelo núcleo de TV da Avape (www.avape.org.br), em parceria com o Canal Net Cidade, da operadora de TV a cabo NET, o programa Sentidos também destaca as atividades das pessoas com deficiência nas áreas de lazer, educação, cultura, saúde, esporte e trabalho.

Veiculação:

Na TV − Canal NET Cidade
Grande ABC (27 digital e 12 analógico)
Quinta-feira às 23h -- Inédito
São Paulo -- (Canal 13 digital)
Sexta-feira às 7h30 -- Inédito
Reprises: terça-feira e quarta-feira às 19h

O programa também é transmitido para outras 40 cidades brasileiras, cujos horários de veiculação podem ser verificados neste site:
http://www.netcombo.com.br/static/html/midia/canaislocais...

Contato: programasentidos@avape.org.br
www.avape.org.br/tvsentidos

Com AD - Aprenda Libras - Alfabeto digital parte 3

Disponível em http://youtu.be/3C0oOG1k8tQ



No quadro Aprenda LIBRAS, a convidada surda Sylvia Lia ensina letras do alfabeto digital.

Esta reportagem tem AD - Audiodescrição, um recurso de acessibilidade que ajuda a pessoa com deficiência visual acompanhar todos os detalhes.

O programa Sentidos mostra ações sociais realizadas por pessoas que trabalham a favor de um país mais justo, inclusivo e que não espera somente por iniciativas do poder público, mas se une para buscar qualidade de vida e diminuir as diferenças. Produzido pelo núcleo de TV da Avape (www.avape.org.br), em parceria com o Canal Net Cidade, da operadora de TV a cabo NET, o programa Sentidos também destaca as atividades das pessoas com deficiência nas áreas de lazer, educação, cultura, saúde, esporte e trabalho.

Veiculação:

Na TV − Canal NET Cidade
Grande ABC (27 digital e 12 analógico)
Quinta-feira às 23h -- Inédito
São Paulo -- (Canal 13 digital)
Sexta-feira às 7h30 -- Inédito
Reprises: terça-feira e quarta-feira às 19h

O programa também é transmitido para outras 40 cidades brasileiras, cujos horários de veiculação podem ser verificados neste site:
http://www.netcombo.com.br/static/html/midia/canaislocais...

Contato: programasentidos@avape.org.br
www.avape.org.br/tvsentidos

Com AD - Tampão divertido

Disponível em http://youtu.be/fYQ3ihM1ajE

Tampão divertido facilita tratamento de crianças com problemas na visão.

Esta reportagem tem AD - Audiodescrição, um recurso de acessibilidade que ajuda a pessoa com deficiência visual acompanhar todos os detalhes.

O programa Sentidos mostra ações sociais realizadas por pessoas que trabalham a favor de um país mais justo, inclusivo e que não espera somente por iniciativas do poder público, mas se une para buscar qualidade de vida e diminuir as diferenças. Produzido pelo núcleo de TV da Avape (www.avape.org.br), em parceria com o Canal Net Cidade, da operadora de TV a cabo NET, o programa Sentidos também destaca as atividades das pessoas com deficiência nas áreas de lazer, educação, cultura, saúde, esporte e trabalho.

Veiculação:

Na TV − Canal NET Cidade
Grande ABC (27 digital e 12 analógico)
Quinta-feira às 23h -- Inédito
São Paulo -- (Canal 13 digital)
Sexta-feira às 7h30 -- Inédito
Reprises: terça-feira e quarta-feira às 19h

O programa também é transmitido para outras 40 cidades brasileiras, cujos horários de veiculação podem ser verificados neste site:
http://www.netcombo.com.br/static/html/midia/canaislocais...

Contato: programasentidos@avape.org.br
www.avape.org.br/tvsentidos